-
1 Коммандитное товарищество, в котором несущим персональную ответственность участником является не физическое лицо, как в классическом коммандитном товариществе, а общество с ограниченной от
adjgener. (комплементарием) GmbH & Co. KGУниверсальный русско-немецкий словарь > Коммандитное товарищество, в котором несущим персональную ответственность участником является не физическое лицо, как в классическом коммандитном товариществе, а общество с ограниченной от
-
2 полный товарищ в коммандитном товариществе
adjgener. commanditéDictionnaire russe-français universel > полный товарищ в коммандитном товариществе
-
3 участник-вкладчик или коммандитист (в товариществе на вере (коммандитном), ГК РФ, ст. 82)
General subject: Limited PartnerУниверсальный русско-английский словарь > участник-вкладчик или коммандитист (в товариществе на вере (коммандитном), ГК РФ, ст. 82)
-
4 полный товарищ
adj1) law. associé commandité (в коммандитном товариществе), commandité (в коммандитном товариществе), commandité-gérant2) busin. (в коммандитном товариществе) commandité -
5 вкладчик
déposant m* * *м.déposant m* * *n1) gener. déposant, épargnant2) law. apporteur, associé commanditaire (в коммандитном товариществе), commanditaire (в коммандитном товариществе)3) commer. apporteur de capitaux4) busin. déposant (d'argent dans un établissement bancaire), remettant (на текущий счёт) -
6 полный партнёр
1) Banking: general partner2) Taxes: ("общий") general partner (один из участников полного товарищества, все члены которого несут индивидуальную и солидарную ответственность) -
7 полный товарищ
1) Law: general partner, full partner3) leg.N.P. general partner (in a limited partnership) -
8 товарищ
n1) gener. Beiarbeiter (по работе), Freund, Genosse (б.ч. о члене марксистской партии), Genoß (б.ч. о члене марксистской партии), Kameradin (о женщине), Kollege, Kollegin (о женщине), Kommilitone (по университету), Kommilitonin (о женщине; по университету), Parteifreund (обращение, принятое внутри ЛДПГ и НДПГ), Parteifreundint (обращение, принятое внутри ЛДПГ и НДПГ), Sodale, Zeitgenosse, Geselle (по работе), Kamerad (по армии, по фронту), Parteifreund (обращение в некоторых партиях), Sportfreund (обращение друг к другу в спортивных кругах), Genosse (о члене марксистской партии), Genossin (о женщине - члене марксистской партии), Genossin (о женщине, б.ч. о члене марксистской партии), Maat2) colloq. Gespan3) fr. Aide (уст.; заместитель)4) book. Gefährte, Gefährtin5) law. Genossenschafter, Genösse, Gesellschafter, Kompagnon, Mitinhaber (einer Firma), Partner, Teilhaber, geschäftspartner6) econ. Sozius8) student.lang. Kommilitone (по учёбе в высшем учебном заведении)9) low.germ. Macker, Makker -
9 участник биржевой торговли
Русско-французский словарь бизнесмена > участник биржевой торговли
-
10 участник с полной ответственностью
Русско-французский словарь бизнесмена > участник с полной ответственностью
-
11 товарищ
( в коммандитном товариществе) Teilhaber mНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > товарищ
-
12 участник-вкладчик
nbusin. (в коммандитном товариществе) commanditaire -
13 вкладчик
( в коммандитном товариществе) associé commanditaire [en commandite], commanditaire, déposant, épargnant, investisseur -
14 полный товарищ
( в коммандитном товариществе) associé commandité, commandité -
15 участник-вкладчик или коммандитист
General subject: (в товариществе на вере (коммандитном), ГК РФ, ст. 82) Limited PartnerУниверсальный русско-английский словарь > участник-вкладчик или коммандитист
См. также в других словарях:
НАСЛЕДОВАНИЕ ДОЛИ (ПАЯ) ВКЛАДЧИКА В КОММАНДИТНОМ ТОВАРИЩЕСТВЕ, УЧАСТНИКА (АКЦИОНЕРА) ХОЗЯЙСТВЕННОГО ОБЩЕСТВА И ЧЛЕНА ПОТРЕБИТЕЛЬСКОГО КООПЕРАТИВА — в соответствии со ст. 1088 ГК в состав наследства участника коммандитного товарищества, являвшегося вкладчиком, входит доля этого вкладчика в уставном фонде товарищества. В состав наследства участника общества с ограниченной ответственностью или… … Юридический словарь современного гражданского права
НАСЛЕДОВАНИЕ ПРАВА НА СТОИМОСТЬ ДОЛИ В ХОЗЯЙСТВЕННОМ ТОВАРИЩЕСТВЕ И НА СТОИМОСТЬ ПАЯ В ПРОИЗВОДСТВЕННОМ КООПЕРАТИВЕ — в соответствии со ст. 1087 ГК в состав наследства участника полного товарищества или полного товарища в коммандитном товариществе входит право на стоимость доли этого участника в уставном фонде товарищества, если иное не предусмотрено… … Юридический словарь современного гражданского права
КОММАНДИТНОЕ ТОВАРИЩЕСТВО — в соответствии со ст. 81 ГК коммандитным товариществом признается товарищество, в котором наряду с участниками, осуществляющими от имени товарищества предпринимательскую деятельность и отвечающими по обязательствам товарищества всем своим… … Юридический словарь современного гражданского права
Руководитель организации — (англ. chief of organization, director) по законодательству РФ о бухгалтерском учете руководитель исполнительного органа организации либо лицо, ответственное за ведение дел организации. Обычно понятием «Р.о.» обозначают лицо, которое без… … Большой юридический словарь
Члены-вкладчики — (англ. members depositors) термин, употреблявшийся в законодательстве РФ для обозначения участников товарищества, учрежденного в форме смешанного товарищества, внесших при учреждении такого товарищества вклады в его уставный капитал наряду с др.… … Большой юридический словарь
Руководитель организации — (англ. chief of organization, director) по законодательству РФ о бухгалтерском учете руководитель исполнительного органа организации либо лицо, ответственное за ведение дел организации. Обычно понятием «Р.о.» обозначают лицо, которое без … Энциклопедия права
Члены-вкладчики — (англ. members depositors) термин, употреблявшийся в законодательстве РФ для обозначения участников товарищества, учрежденного в форме смешанного товарищества, внесших при учреждении такого … Энциклопедия права
Вклад Гарантийный — вклад (в денежной или иной форме) в коммандитном товариществе, которым ограничена личная ответственность коммандитиста перед кредиторами товарищества. При наличии В.г. любая другая ответственность коммандитиста исключается. Размер В.г.… … Словарь бизнес-терминов
Коммандитист — Вкладчик в товариществе на вере (коммандитном товариществе). см. Товарищество на вере (коммандитное товарищество) … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
КОММАНДИТИСТ — Вкладчик в товариществе на вере (коммандитном товариществе). Отвечает за деятельность коммандитного товарищества только в пределах суммы своего внесенного вклада Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
НАСЛЕДСТВЕННОЕ ПРАВО — институт гражданского права; совокупность правовых норм, устанавливающих порядок перехода прав и обязанностей умершего лица (наследодателя) к наследникам по праву наследования. См. также Наследники; Наследники второй очереди; Наследники первой… … Юридический словарь современного гражданского права
